abanderar un buque


abanderar un buque
• register a ship
• register a vessel

Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.

Look at other dictionaries:

  • abanderar — 1. tr. Matricular o registrar bajo la bandera de un Estado un buque de nacionalidad extranjera. U. t. c. prnl.) 2. Proveer a un buque de los documentos que acreditan su bandera. U. t. c. prnl.) 3. enarbolar. 4. Ponerse al frente de una causa,… …   Diccionario de la lengua española

  • abanderar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 NÁUTICA Inscribir bajo la bandera de un estado una embarcación de otro país. 2 NÁUTICA Proporcionar a una embarcación los documentos que acreditan su bandera. ► verbo pronominal 3 Ponerse o estar al frente de una… …   Enciclopedia Universal

  • abanderar — {{#}}{{LM A00036}}{{〓}} {{ConjA00036}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00038}} {{[}}abanderar{{]}} ‹a·ban·de·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una embarcación de nacionalidad extranjera,{{♀}} matricularla o registrarla bajo la bandera de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Barco — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Construcción cóncava de madera o metal, capaz de flotar, deslizarse y navegar por el agua: ■ recorrieron el litoral levantino en barco. SINÓNIMO embarcación 2 Barranco poco profundo. FRASEOLOGÍA barco cisterna… …   Enciclopedia Universal

  • Bandera — (Del gótico bandwo, signo, bandera.) ► sustantivo femenino 1 Insignia formada por una pieza de tela cuadrada, triangular o rectangular y sujeta a un palo o asta, que representa a un estado, nación o colectividad, partido político, asociación.… …   Enciclopedia Universal

  • Abanderado — ► sustantivo 1 Persona encargada de llevar la bandera o el estandarte en procesiones u otros actos. ► sustantivo masculino 2 MILITAR Militar encargado de llevar la bandera. ► sustantivo 3 Representante de una causa, movimiento u organización: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Patente — (Del lat. patens, tis, que está abierto.) ► adjetivo 1 Que es manifiesto, visible o claro: ■ con sus palabras hizo patente su enfado. ANTÓNIMO oculto ► sustantivo femenino 2 DERECHO Título de propiedad industrial que consiste en el derecho a… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.